Pular para o conteúdo
Política de Privacidade

Como lidamos com dados pessoais Baseado no GDPR (RGPD), prático e transparente

Esta página explica quais dados tratamos, por que os tratamos, quais fornecedores estão envolvidos, por quanto tempo mantemos esses dados e quais são os seus direitos nos termos do GDPR (RGPD).

Última atualização: 2026-07-31
Linguagem simples: Não vendemos dados pessoais. Processamos dados apenas para fornecer serviços, manter sistemas seguros e cumprir obrigações legais.

1. Informações do Controlador

A Stepien Digital está estabelecida na Alemanha e atua como controladora de dados nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR/RGPD).

Controlador
Fernando Stepien
IVA (USt-IdNr.): DE454302821
Endereço: Hauptstraße 23, 76549 Hügelsheim, Alemanha.

2. Escopo desta Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade explica como os dados pessoais são coletados, utilizados, armazenados, compartilhados e protegidos quando você visita os websites da Stepien Digital, entra em contato conosco ou utiliza um dos nossos serviços.

Esta política aplica-se a visitantes, potenciais clientes, clientes empresariais, parceiros, participantes de produções e demais pessoas relacionadas aos nossos serviços de websites, Google Business Profile, fotografia, vídeo, conteúdo digital, captação aérea com drone, experiências imersivas Step Inside, gestão de avaliações e presença digital.

3. Dados que Processamos

Podemos processar as seguintes categorias de dados pessoais, dependendo da interação e do escopo do serviço.

Dados de contato comercial
Nomes, nome da empresa, cargo, endereço comercial e outros dados de contato compartilhados em contexto comercial.
Endereços de e-mail e números de telefone
Usados para responder a consultas, coordenar a integração e fornecer suporte.
Conteúdo do site fornecido pelos clientes
Textos, imagens e informações comerciais fornecidos para criação e manutenção contínua do site.
Dados técnicos de uso
Informações do dispositivo, tipo de navegador, telemetria básica de uso e logs de servidor necessários para operar e proteger os serviços.
Informações de faturamento
Metadados relacionados a pagamentos processados via Stripe e dados básicos de faturamento necessários para emissão de notas fiscais e contabilidade.
Dados de comunicação
Mensagens e anexos que você nos envia, além de metadados relacionados, como carimbos de data/hora e assuntos.
Privacy_S3_L7_Title
Privacy_S3_L7_Text
Privacy_S3_L8_Title
Privacy_S3_L8_Text
Privacy_S3_L9_Title
Privacy_S3_L9_Text
Privacy_S3_L10_Title
Privacy_S3_L10_Text
Não coletamos intencionalmente categorias especiais de dados pessoais, salvo quando você os fornecer expressamente e o tratamento for necessário para uma finalidade legítima e permitida por lei.

4. Finalidade do Processamento

Tratamos dados pessoais para prestar e administrar nossos serviços, desenvolver e manter websites, configurar e gerir perfis empresariais, produzir fotografias e vídeos, realizar captações aéreas autorizadas, criar experiências imersivas Step Inside, apoiar a gestão de avaliações e da presença digital, comunicar-nos com clientes, manter sistemas seguros, processar faturamento e cumprir obrigações legais.

Prestação de serviços
Planejamento, criação, operação e manutenção de websites, Google Business Profile, fotografia, vídeo, conteúdo digital, imagens aéreas com drone, experiências Step Inside, gestão de avaliações e infraestrutura relacionada.
Segurança
Prevenção de abusos, proteção de serviços e monitoramento de disponibilidade e desempenho.

Dependendo da situação, o tratamento poderá basear-se na execução de contrato ou de medidas pré-contratuais, no cumprimento de obrigações legais, em interesses legítimos da Stepien Digital ou de terceiros e, quando necessário, no consentimento da pessoa envolvida. Quando o consentimento for exigido, ele será solicitado de forma clara, específica e revogável.

5. Hospedagem e Infraestrutura

Sites e bancos de dados são hospedados na SmarterASP.NET. Os serviços de DNS e segurança são gerenciados através da Cloudflare. Mídia e ativos estáticos podem ser armazenados e entregues via Cloudflare R2.

Hospedagem SmarterASP.NET
Hospeda o runtime da aplicação, bancos de dados e logs operacionais necessários para estabilidade e segurança.
DNS e segurança Cloudflare
Fornece gerenciamento de DNS, recursos de segurança e camadas de proteção para reduzir tráfego malicioso e abusos.
Armazenamento Cloudflare R2
Armazena e entrega mídia e ativos que melhoram o desempenho e a confiabilidade.
Backups privados
Repositórios privados podem ser utilizados para controle de versões e recuperação de desastres, quando necessário para um projeto específico.
As escolhas de infraestrutura focam em disponibilidade, segurança e entrega consistente para clientes e visitantes.

6. Serviços de Terceiros

Usamos serviços de terceiros apenas quando necessário para fornecer serviços, executar infraestrutura, processar pagamentos, melhorar a segurança ou apoiar operações.

Stripe
Processamento de pagamentos e fluxos de faturamento. O Stripe processa dados relacionados a pagamentos como controlador ou processador independente, dependendo do contexto.
Cloudflare
DNS, recursos de segurança e entrega de ativos estáticos. A Cloudflare pode processar dados técnicos de conexão para fornecer segurança e desempenho.
SmarterASP.NET
Hospedagem de aplicação e banco de dados, incluindo os logs técnicos necessários para operar os serviços com segurança.
GitHub
Repositórios privados e backups usados para controle de versão e recuperação de desastres, quando aplicável.
Cloudflare Web Analytics (não Google Analytics)
Utilizamos o Cloudflare Web Analytics, em vez do Google Analytics, para compreender o uso agregado do website e melhorar o seu desempenho. Essa solução foi concebida para funcionar sem cookies de marketing e não depende de identificadores armazenados no navegador, como cookies ou localStorage. Dados técnicos limitados, como endereço IP, user agent, referenciador e eventos de página, podem ser tratados de forma agregada e orientada à privacidade, sem rastreamento entre websites.

Quando dependemos de fornecedores, procuramos usar proteções contratuais e salvaguardas técnicas apropriadas.

7. Cookies e Dados Técnicos

Nossos sites processam dados técnicos necessários para exibir páginas, proteger serviços, prevenir abusos e medir o uso agregado. Isso pode incluir logs de servidor, endereços IP, metadados de requisição e sinais de segurança ou análise. Usamos o Cloudflare Web Analytics em vez do Google Analytics e evitamos tecnologias de rastreamento de marketing ou comportamental neste site.

Cookies essenciais
Cookies necessários para a funcionalidade principal do site podem ser usados, como gerenciamento de sessão e proteção de segurança.
Logs de segurança
Os logs podem incluir carimbos de data/hora, caminhos de requisição e identificadores técnicos usados para detectar e bloquear tráfego malicioso.
Este website da Stepien Digital utiliza o Cloudflare Web Analytics em vez do Google Analytics. A ferramenta foi concebida para operar sem cookies de marketing ou rastreamento entre websites. Medidas adicionais de proteção são utilizadas para manter o website seguro.

8. Comunicações

Quando você entra em contato conosco, processamos os dados fornecidos para responder, documentar a solicitação e apoiar a prestação de serviços.

Os dados de comunicação podem incluir conteúdo de mensagens, anexos e metadados técnicos. Mantemos os dados de comunicação pelo tempo necessário para lidar com a solicitação e cumprir obrigações legais.

9. Faturamento e Pagamentos

As informações de faturamento podem ser tratadas para emissão de faturas, gestão de serviços contínuos e manutenção dos registros contábeis. Os pagamentos podem ser processados através da Stripe.

Não armazenamos detalhes completos de cartão em nossos sistemas. Os dados de cartão de pagamento são tratados pelo Stripe de acordo com seus padrões de segurança.

10. Retenção de Dados

Mantemos dados pessoais apenas pelo tempo necessário para as finalidades declaradas e para cumprir as obrigações legais de retenção.

Registros de contrato e faturamento
Retidos de acordo com as obrigações legais de contabilidade e impostos na Alemanha.
Suporte e comunicação
Retidos por um período razoável para resolver solicitações e manter a continuidade do serviço.
Logs de segurança
Retidos para monitoramento de segurança, resposta a incidentes e prevenção de abusos, depois excluídos ou anonimizados quando não forem mais necessários.
Privacy_S10_L4_Title
Privacy_S10_L4_Text

11. Transferências Internacionais

Dependendo dos fornecedores utilizados, os dados pessoais podem ser processados em diferentes países. Onde ocorrem transferências internacionais, procuramos contar com salvaguardas apropriadas, como proteções contratuais e medidas de segurança.

12. Direitos dos Titulares de Dados

Os titulares dos dados têm o direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, oposição e portabilidade dos dados, nos termos do GDPR (RGPD).

Como exercer os direitos
Envie uma solicitação para o endereço de e-mail listado na seção de Contato. [email protected]Analisaremos e responderemos à sua solicitação de acordo com os prazos e requisitos legais aplicáveis.
Verificação de identidade
Podemos solicitar verificação para proteger seus dados contra acesso não autorizado.
Você também pode ter o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle.

13. Medidas de Segurança

A Stepien Digital utiliza criptografia durante a transmissão dos dados, proteções de firewall, controles de acesso e mecanismos de monitoramento para proteger os dados pessoais.

Criptografia
A criptografia TLS é usada para dados em trânsito sempre que suportada e aplicável.
Controles de acesso
O acesso aos sistemas administrativos é limitado com base na necessidade de conhecimento e segundo o princípio do menor privilégio.
Monitoramento
Monitoramento e alertas para detectar incidentes, tempo de inatividade e atividade suspeita.

14. Limitação de Responsabilidade

A Stepien Digital não se responsabiliza pelo uso indevido dos seus serviços, por conteúdos ilícitos fornecidos pelos clientes ou por ações praticadas por plataformas de terceiros.

Os clientes permanecem responsáveis pela legalidade do conteúdo que fornecem e pelas obrigações de conformidade que se aplicam às suas atividades comerciais específicas.

15. Atualizações desta Política

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada para refletir mudanças legais ou técnicas. A versão atual é publicada no site.

16. Contato

Se você tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco através dos canais informados abaixo.

17. Fotografia e Vídeo

A Stepien Digital realiza fotografias e gravações quando fazem parte do serviço contratado. Esta seção estabelece as regras para essas atividades.

Planejamento Conjunto
Todo planejamento de produção é feito em conjunto com o cliente, garantindo alinhamento de expectativas e objetivos.
Responsabilidade do Cliente
O cliente é responsável por garantir que possui autorização para que pessoas, ambientes, marcas ou objetos possam ser fotografados ou filmados quando isso for necessário.
Restrições Internas
Caso existam restrições internas (por exemplo, pacientes, funcionários, menores de idade ou áreas restritas), o cliente deve informar previamente.
Autorizações
A Stepien Digital não se responsabiliza por imagens capturadas em locais ou situações onde o cliente não obteve as devidas autorizações.
Esta política protege a Stepien Digital de situações em que terceiros não autorizem determinada imagem.

18. Direitos de Uso do Material

Esta seção define os direitos de uso do material produzido pela Stepien Digital.

Licença de Utilização
O cliente recebe uma licença de utilização do material produzido para os fins contratados.
Autoria Intelectual
A autoria intelectual das fotografias e vídeos permanece com a Stepien Digital, salvo disposição contratual diferente.
Proibição de Revenda
O cliente não pode revender, sublicenciar ou comercializar este material como se fosse produção própria de terceiros.
Estas regras preservam os direitos autorais da Stepien Digital sobre as produções.

19. Uso como Portfólio

A Stepien Digital poderá utilizar fotografias, vídeos e demais materiais produzidos como portfólio, website, redes sociais e material institucional, salvo quando o cliente solicitar expressamente, por escrito, que o material permaneça confidencial.

A regra padrão é que a Stepien Digital pode mostrar seus trabalhos, mas respeita quem pedir confidencialidade.

20. Captação com Drone

A Stepien Digital realiza captações aéreas com drone em conformidade com a legislação aplicável.

Conformidade Legal
Sempre que houver captação aérea, a operação será realizada em conformidade com a legislação aplicável.
Verificação de Restrições
Todas as restrições de voo serão verificadas previamente.
Condições Legais e de Segurança
A operação somente será realizada quando houver condições legais e de segurança.
Alternativas
Caso o local impeça o voo por questões regulatórias, meteorológicas ou operacionais, a Stepien Digital poderá propor uma alternativa de captação.
A Stepien Digital não controla o espaço aéreo nem as condições climáticas, portanto, não pode garantir imagens de drone em qualquer situação.

21. Condições para Voo

Fatores como chuva, vento, restrições temporárias, áreas controladas, eventos, emergências, e normas locais podem impedir a realização da captação aérea.

Chuva
Condições climáticas adversas podem impedir o voo.
Vento
Ventos fortes podem inviabilizar a operação segura do drone.
Restrições Temporárias
Restrições de voo temporárias podem ser impostas por autoridades.
Áreas Controladas
Áreas com controle de tráfego aéreo ou zonas de exclusão podem impedir o voo.
Eventos
Eventos públicos ou privados podem ter restrições de voo.
Emergências
Situações de emergência podem suspender as operações de drone.
Normas Locais
Legislações locais ou municipais podem restringir o uso de drones.
Condições Operacionais
Condições operacionais desfavoráveis podem levar ao cancelamento do voo.
A Stepien Digital não garante a realização de captação aérea em qualquer situação, pois não controla as condições climáticas, o espaço aéreo ou as restrições legais.

22. Responsabilidade do Cliente Durante a Produção

O cliente é responsável por disponibilizar acesso aos ambientes contratados e obter todas as autorizações necessárias para realização da produção.

Acesso ao Imóvel
O cliente deve garantir acesso ao imóvel onde a produção será realizada.
Autorização do Proprietário
O cliente deve obter autorização do proprietário quando aplicável.
Gravação em Áreas Privadas
O cliente deve obter autorização para gravação em áreas privadas.
Participação Voluntária
O cliente deve obter autorização para pessoas que participarão voluntariamente das imagens.
A Stepien Digital não se responsabiliza por problemas decorrentes da falta de autorizações por parte do cliente.

23. Menores de Idade

Se houver menores aparecendo nas imagens, a autorização dos responsáveis é necessária. Esta autorização deve ser obtida pelo cliente, e a Stepien Digital pode solicitar comprovação dessa autorização antes da produção.

A proteção de menores é uma prioridade. A Stepien Digital não realiza produções com menores sem a devida autorização dos responsáveis.

24. Conteúdo Fornecido pelo Cliente

Se o cliente fornecer logotipos, músicas, textos, fotografias, vídeos ou qualquer outro conteúdo, ele declara possuir os direitos de utilização desse material.

Logotipos
O cliente declara possuir direitos de uso sobre os logotipos fornecidos.
Músicas
O cliente declara possuir direitos de uso sobre as músicas fornecidas.
Textos
O cliente declara possuir direitos de uso sobre os textos fornecidos.
Fotografias
O cliente declara possuir direitos de uso sobre as fotografias fornecidas.
Vídeos
O cliente declara possuir direitos de uso sobre os vídeos fornecidos.
A Stepien Digital não se responsabiliza por eventual violação de direitos autorais causada por conteúdo enviado pelo cliente.

25. Inteligência Artificial

Algumas ferramentas da Stepien Digital poderão utilizar recursos automatizados para auxiliar na organização das informações e geração de sugestões. Estas ferramentas não coletam dados pessoais para fins de treinamento de modelos, e o processamento é feito com base no interesse legítimo de melhorar a qualidade dos serviços prestados.

26. Plataforma da Stepien Digital

Determinados serviços poderão ser prestados por meio da plataforma própria da Stepien Digital mediante autorização do cliente. Estes serviços incluem:

Gestão da Presença Digital
Ferramentas para gestão integrada da presença digital dos clientes.
Step Inside
Módulo para visitas virtuais e experiências imersivas.
Stepien Review
Módulo para gestão de avaliações e reputação online.

Esta Política de Privacidade é disponibilizada em português apenas para conveniência. Em caso de divergências ou dúvidas de interpretação, prevalecerá a versão em alemão.